Komentarze po polsku na pb

[LoooooK O.]

Przesada. Komentuje zdjecia Polakow - pisze po polsku, angielskojezycznych userow - wale po angielsku. Nikt do tej pory nie mial pretensji, US & Canada tez daje sie przywykli i jest okej. Po co robic problem tam, gdzie go nie ma? Kiedys zdaje sie na PB upominali, zeby pisac po angielsku, ale w obliczu morza innych obecnych na PB jezykow, odpuscili sobie, bo i problem jest niewielki.

Radek Burkat ma polskie korzenie, ale jest jak najbardziej Kanadyjczykiem. Juz albo w ogole.

[LinksFR]

Ja też nie czytałem całego tematu;p

Dla mnie angielski to czarna magia znam tylko podstawy... jak bym pisał po angielsku to i tak by mnie nie zrozumieli... Dlatego prawie nic tam nie pisze;p

i to jest poprawna postawa


teoretycznie moge przyznac racje osobom mowiacym ze pisanie komentow po polsku pod zdjeciami polakow jest wporzadku... tylko znowu analizujac to glebiej, powinno sie juz opisy dawac po ang a to z tego prostego powodu ze kanadyjczyk anglik itp chetniej zobaczy fote, ktora jest opisana w jezyku dla nich rozumialym

nie wiem jak wy, ale ja jak widze fote opisana po portugalsku to jakos nie chce mi sie jej otwierac... chyba ze jest naprawde mega... a srednie foty z ciekawym opisem czesto ogladam - kiedy ow opis rozumiem. to tak dla zagorzalych pragmatykow xD

zreszta jeszcze raz powtarzam ze to po prostu chamskie zachoawnie wpisywac na miedzynarodowej stronie tworzonej przez kanadyjczykow teksty po polsku

[LoooooK O.]

LinksFR, bardzo prosze, podaj jakas logiczna argumentacje do okreslenia "pisanie po polsku na PB jest chamskie". Przypomne, ze PB z tego powodu nie rozpacza, a problem zostal stworziny sztucznie, tutaj na Forum.

[LinksFR]

Jakich norm? Masz na myśli rzecz normlaną którą nazywasz normą. Jeśli tak to akurat rzeczą normalną nie jest pisanie pod obrazkami w języku angielskim.
(...)
Nigdzie nie widziałem takiej normy na pinkbiku żeby pisać po angielsku - jeśli sie myle oświeć mnie :)

Jakich norm? kulturalnych stary
jasne ze mozna isc na strone tworzona przez kanadyjczykow i pisac im po swojemu, kogo to obchodzi ze nic nie zrozumieja, no nie? ;] ale pomysl: jakbys stworzyl sobie strone, przyszedl chinczyk i ci nawypisywal - czegos - nie mialbys pojecia co to... no to olalbys ale jakby stado chinczykow przyszlo i zaczelo prowadzic w komentarzach na twojej stronie swoje chinskie dyskusje to bys sie troche wkurwil, czyz nie?

Co powiedziałbyś na to jak jakiś serwis bardzo popularny byłby np. z Japonii? Pisałbyś po japońsku bo tak wypada? Domyślam się że nie a czy oznacza to że masz z niego nie korzystać?

buahahaha a to jest prawie madre poza tym, ze zawiera istostny blad w rozumowaniu :D
otoz po pierwsze nie nalezy pisac po polsku na japonskich stronach z powodow ktore podalem powyzej, ale pzede wszystkim zauwaz ze z racji znikomej znajomosci jezyka japonskiego w polsce japonski serwis nie bedzie tu nigdy popularny :P i odrazu zauwaz tez ze pinkbike jest popularny w polsce wlasnie ze zgledu na bardziej powszechna znajomosc jezyka angielskiego, natomiast popularnosc wsrod ludzi nie znajacych angielskiego moznaby nazwac wtorna, gdyz nie tyle wchodza tam bo spodobal im sie sam serwis (przeciez nic nie rozumieja z newsow itd) ale raczej dla fotek i ze wzgledu na jego popularnosc wsrod innych polakow. i to ze posluguja sie jezykiem polskim a juz w ogole ze prowadza ze soba rozmowy w ojczystym jezyku nie jest wyrazem jakis patriotycznych bredni tylko zwyklego chamstwa. zycze polsce mniej ludzi wyrazajacyc tak swoj patriotyzm ;]

LoooooK O. masz

[MarcinN]

najlepsza opcja? napisać coś krótkiego i treściwego wobu językach!

Tą wypowiedź popieram w 100%.
Tak od siebie dodam jeszcze, że moim zdaniem w ramach łamania wszelkich stereotypów o Polakach, jeśli ktoś zna angielski to w takim języku MÓGŁBY się na PB wypowiadać, żeby pokazać, że Polacy się uczą obcych języków, a nie jak to się często zdarzało w przeszłości, że obcokrajowcowi drogę tłumaczyło się głośną i wyraźną polszczyzną i ekspresyjną gestykulacją :D .
Jeszcze jedna sprawa co do kultury wypowiedzi, nie jeździjcie się nawzajem, bo jeśli ktoś ma swoje zdanie to przekleństwa i tak nie pomogą mu w jego zmianie, co najwyżej rzeczowa argumentacja.
Pozdrawiam, Peace.

[LoooooK O.]

LinksFR, pomijasz szereg istotnych aspektow i troche naginas zfakty pod siebie. Przede wszystkim, wychodzisz z blednego, bardzo subiektywnego zalozenia, na ktorym calosc swojej teorii opierasz, ze trzeba byc wkurzonym, skoro ktos pisze w innym jezyku. Postawa, ktora sugerujesz nosi znamiona szowinizmu lub nacjonalizmu, gdzie tylko moj jezyk jest jedynym slusznym. Owszem, fau pais jest pisac pod zdjeciem Amerykanina posta o tresci "o ja, ale masz fajny rower", bo autor zdjecia zwyczajnie nie zrozumie przekazu. Jesli natomiast wspomniani Chinczycy wrzucaja swoje zdjecia i pod nimi debatuja po chinsku (nie wiem, jak by to mieli robic na stronach kodowanych Unicode), to prosze bardzo. Otwarty charakter Pinkbike.com polega wlasnie na tym, ze kazdy moze wrzucic tam swoje zdjecie. Komentarze sa w gratisie jako dodatek. Poza tym dziala juz system "props & cons", ktory umozliwia ukrywanie idiotycznych wypowiedzi. Wystarczy 5 minusow i po zawodach. Oczywiscie, znajomosc jezyka angielskiego zobowiazuje do pisania po angielsku tam, gdzie ten jezyk jest powszechny, ale nie jest ona warunkiem wypowiadania sie na PB. Wlasnie dlatego, ze Pinkbike nie jest "canadian & US only" wnioskuje, ze pisanie po polsku nie jest niczym niewlasciwym. Istota serwisu sa fotografie, a nie historyjki pod obrazkami. Zreszta mysle, ze spokojnie z 15% uzytkownikow PB rozumie jezyk polski, bo po prostu sa Polakami.

Natomiast na forum PB czy np. mtbr.com juz po polsku bym nie pisal, chociazby dlatego, ze tresc jest istota uczestnictwa w Forum.

[LinksFR]

LinksFR, pomijasz szereg istotnych aspektow i troche naginas zfakty pod siebie. Przede wszystkim, wychodzisz z blednego, bardzo subiektywnego zalozenia, na ktorym calosc swojej teorii opierasz, ze trzeba byc wkurzonym, skoro ktos pisze w innym jezyku. Postawa, ktora sugerujesz nosi znamiona szowinizmu lub nacjonalizmu, gdzie tylko moj jezyk jest jedynym slusznym.

ty z kolei uogolniles moja wypowiedz ;-) napisalem, ze jezeli ktos pisze ci na twojej stronie czy tez pod twoim zdjeciem w obcym jezyku, to olewasz fakt, natomiast kiedy owi obcokrajowcy KTORYCH NIE ROZUMIESZ (podstawowe zalozenie calej tej dyskusji :>) zaczynaja sobie dyskutowac, zaczyna cie to denerwowac... owszem, jest to lekkie uogolnienie, ale proporcje miedzy ludzmi ktorzy w tej sytuacji wkurza sie - oleja - beda szczesliwi - przemawiaja na moja korzysc, a przynajmniej tak mniemam i do innego zdania nikt mnie nie przekona, zreszta watpie zeby komus udalo sie dowodnic, ze jest inaczej

jesli chodzi o moj rzekomy szowinizm badz nacjonalizm to ostro przesadziles
po pierwsze z szowinizmem/nacjonalizmem raczej polemizowalem w poprzednich postach (ad 'to przejaw patriotyzmu pisac po polsku na pinku')
po drugie, jezeli mialbym prezentowac w/w postawy, musialbym sie uwazac za amerykanina badz kanadyjczyka - no troche bzdura wychodzi; nie uwazam tez angielskiego za jedyny sluszny i dobry jezyk a jedynie za odpowiedni do pisania na pinku


PS w sumie przynaje racje, ze pisanie pod polskimi fotami po polsku jest ok, poza tym zostaje przy swoim - pod innymi pisanie po polsku to chamstwo

pozdro

[LoooooK O.]

LinksFR, nigdzie nie pisalem ,ze to Twoj szownimizm. Nazywam go "postawa, ktora sugerujesz", a nie "uprawiasz, wyznajesz, stosujesz".

Slowo "chamstwo" zarezerwowalem w swoim slowniku dla PiS'u i ogolnie tej calej zabawnej koalicji, bo takich numerow bezczelnych, jak oni robia, to jeszcze nikt nie praktykowal.

[arnoldspec]

"Racja jest jak dupa, każdy ma swoją"
Po co wy się w ogólwe kłucicie?
Nawet jeśli jest to "złe,niepoprawne chamskie itp" to tego nie zmienisz...
Każdy i tak będzie robił tak jak uważa.

[LinksFR]

LoooooK O. racja, moje niedopatrzenie

arnoldspec ale swiat bylby strasznie do dupy, gdyby szyscy tak uwazali, nieprawdaz?


dla mnie koniec tematu, wiecej nic do przekazania nie mam ;) pozdro

[Swistak1989]

SRANIE W BANIE TEN CALY TEMAT! NIECH KTOS GO ZAMKNIE, BLAGAM...

[bodzio2k]

Niektórzy - _wykształceni_ ludzie, na innych forach nie używają polskiego.
http://tiny.pl/9xm2

[łukiś]

bodzio2k aha ... zajebiscie... powiesz nam tylko na cholere odswierzasz topic ? czyzbys chciał sie pochwalic swoją madrą wypowiedzią ? jesli tak to gratuluje... boze ;/

[Digas]

Polacy nie gęsi, swój język mają! :D

i niech ktoś juz usunie ten temat :P

[bartoszko]

ok ok a jak tak tylko chciałem się pytnąc co znaczy POD ???

[bodzio2k]

Polacy - dekle, obcych jezyków nie znają. Z tym bym się zgodził. Z tym, że topic trza zamknąć też się zgadzam bo do porozumienia tu nie dojdziemy.
POD - picture of the day.

[łukiś]

"Po to ażeby taki półmózg jak Ty skumał co nieco. Powiedz - po ch.uj odpisujesz? Chyba nie po to aby pochwalić się swoją głupotą?"

taką wiadomosc napisał mi bodzio2k sory ale nie wiem jak mozna oswierzyc tak stary topic i dawac nic nie wnoszącą wypowiedz..... inteligencja tez nie grzeszysz.... sam nie wiem jak mozna nazwac takiego kogos jak ty... w sumie to mnie zaskoczyłes bo nie uzyłes bluzgatora :] pozdro hehe