Filmy i napisy

[ble]

no mam taki problem bo sciagnolem sobie ostatnio jakis tam film i napisy osobno ale te napisy nie pasuja do niego:/ znaczy sciagnolem kilka wersji i rzadna ni hu hu tzn. jedne sie wlaczaja ale sa za pozno a drugie wogole sie nie wlaczaja:P
sa moze jakies programy co by to razem jakos synfronizowaly??

[zuku]

z tego co wiem to nie ma takich programów.
możesz jedynie ręcznie to jakos ustawic.
nawet w którymś odtwarzaczu widziałem chyba taka opcje.

jak mi sie przypomnie co to był za program to napisze

edit:
w BESTplayer jest taki mały edytor. mozna w nim ustawiać czas wyświetlania napisu.

pozdro

[Wariot]

w subedit playerze tez jest mozliwe ustawianie napisow