odczytywanie nazw... :P

[B_Barczul]

A mi się temat bardzo podoba!! I est wg. mnie potrzebny bo dzis ludzi wymawiają nazwy jak jakieś mongoły. A więc:

Ja mówie na Marzocchi [Marcochi]
Specialized to [Speszalajst]
Mongoose jak dla mnie to [Mongus]
Rock Shox to poprostu [Rok Szok]
888 to [ósemki]
66 to [szóstki]
Giant hmm tu nie wiem, poprostu [Gjant] albo [Dżajant]

Myśle ze pomogłem

[quake]

Nie pomogles...
Mowic to ja moge na specialized [spiszylyzed]
Mongoose [Mónsus]
Rock Shox [roc moc]
888 [siedemdwatrzy]
66 [tysiac piecset sto dziewiecset]
Giant [Gumiś]

Ale czy to poprawna wymowa?

[gwarek]

do wszystkich "mądrych" inaczej, którzy uważają ten temat jako "z dupy" to nie jest temat z dupy bo to normalne, że każdy chce wypowiedzieć nazwę w miarę poprawnie..a jak wiadomo może nie umieć i nie tyczy się to tylko rowerów ale wszystkiego.. samochodów, perfum...i wieeelu innych. Nikt od nikogo nie wymaga perfekcyjnej wymowy tylko w miarę zbliżonej.. bo przecież nie wejdziecie do sklepu i nie poprosicie o amortyzator Marzocchi mówiąc ( Marzocchi czytając po polsku) tylko powiecie Marcokki/ Marcoczczi/czy podobnie jakoś. Ja też nie znam poprawnej wymowy wielu nazw ale od tego są ludzie aby ich zapytać ;].

Kia Ceed - Kja Sid
DKNY - Di Kej En Łaj

i bodziek nie chodzi tu oto że ówczesna młodzież jest tępa..

[Krzywy]

hehe na osemki to ja mowie acht, acht, acht ;]

marcoczczi, mimo ze to nei poprawne (przyzwyczajenie)

a kolege policjant kiedys spisywal i zapisal marke roweru 'specjalizator' :]


ps dawno temu byl juz taki temat

[padix]

Vvojtas tak, szczegolnie ze 'sikstyłan' to jest 61 a nie 81... pro -,-

[artin.van.bruyen]

jak bym jechał np. na targi rowerowe i jak bym powiedział np. specialized to bym wyszedł na kompletnego idiote dlatego też pytam.
a na Duncona sie mówi Diunkon???

[brooce]

Ja czytam [Dan-kon]

[wojtec]

jest ktos na tyle madry by wymienic poprawnie chociaz kilka nazw bo nie moge nic wyczytac z tych postow zamiast sie klucic o to czy temat jest z dupy niech ktos napisze poprawnie to co wie na 100%...z gory dzieki...

[artin.van.bruyen]

a Banshee??? jak sie czyta??? to ostatni post z mojej strony w tym topicu...

[Krzywy]

banszi?
dancon?
enes(iks)?
de-e-mer
szadoł
odysej
istern
kahae
gasset
truwatiw haselfelt, holcfeller

etc :p 4me

[Vel]

To co mnie osobiście bawi, to bandy durniów uczonych angielskiego od trzeciej klasy podstawówki czytające DIRT, dokładnie tak, jak się pisze... zamiast dErt(ubezdźwięczniając r)

Jako ciekawostkę powiem Kiedy tylko wyszły pierwsze 888 w artykule w BA była podana obok nazwa otto otto otto (niestety nie znalazłem dokładnej pisowni, nie wiem, czy przez TT czy T)
Proszę o jakieś sprostowanie.

V

[quake]

EDIT:
Skasowalem wypociny... na tym forum chyba nie ma sensu starac sie pisac na poziomie.




A Otto = osiem ...pisane przez TT

[Chrabał]

ja pierdzielę, naprawdę nie macie większych zmartwień w życiu niż to jak się wymawia jakąs tam nazwę firmy? co za róznica czy powiesz dirt czy dert - wiadomo i tak o co chodzi, no chyba że zależy od tego "być lub nie być ELO".

temat jest masakrycznie z dupy, zaczyna mi się robić niedobrze jak patrzę na to forum.... szkoda (

[brooce]

A jak się czyta nazwę sklepu "H&M"?
Moja ciocia coś mówiła o [henesi], ale czy to prawda? :P

...a temat w cale nie z dupy wyjęty... mój kumpel ciągle gada [grindować], [grind] itp...

[Vel]

Nie chodzi przecież o to, co się przyjmuje, chodzi o poprawność. Taki jest zamysł tego tematu. Jesli, czysto hipotetycznie, ktoś pówi pAnkbajk to przecież mówi poprawnie, bo taką wymową przyjął, tak?
Pozatym... inteligencja i wiedza jednak trochę zobowiązuje. Praca u podstaw...

[SOTER]

www.ling.pl <-- proszę bardzo, większość słów można odsłuchać (przynajmniej angielskich), może niektórym pomoże wymówić nazwy Banshee, Specialized itp

dodam że niestety - serwer im często pada

http://www.ling.pl

[Chrabał]

Vel tylko widzisz jak ten temat wygląda? - wszyscy wypisują jak to oni wymawiają , jak tamto, każdy oczywiście myśli że jego wersja jest prawidłowa - i w rezultacie każdy zostanie przy swoim, albo nauczy się błędnie.

Co z tego że ktoś znający włoski napisał jak powinno się wymawiać Marzocchi, skoro zaraz potem 10 innych jełopów napisało tę wymowę źle - tylko dlatego że "im się tak wydaje"

[artin.van.bruyen]

ja anglika nigdy sie nie uczyłem od 1 klasy podstawówki w kółko mam niemca, ale pytałem się nauczyciela on niemca bo on umi anglika i specialized czyta sie speszylajzd

[[=Groove=]]

Oglądałem na Extreme tv program o firmie Marzocchi i jej nazwę wymawiano jako Marcoki.