: 14.12.2009 09:29:02
Biffff- "Interesujące. Zastanawiam się czy Diverse Suspension będzie nadal dostawcą tytanowych sprężyn dla Cane Creek. Zastanawiam się czy nazwa "Dueler" wskazuje na "twin-tube style shock" (nie wiem co to w języku technicznym oznacza,
) Zwariowane ceny!...Wow!
Woody- " Cool, produkowane w USA, z chęcią chciałbym je zobaczyć na własne oczy.
Strona mówi jedynie o tym jakie sprężyny są w damperze, na stronie nie ma zbyt obszernych informacji o reszcie dampera."
Delimeat- "Interesujące, cena naprawdę minimalizuje ryzyko. Czy damper rzeczywiście jest produkowany w US? Wygląd sprawia wrażenie, jak gdyby był kiepsko wykonany, coś jak Manitou Swinger, który został wyprodukowany na Wietnamie. Nie żeby to, jak wygląda twój damper miało jakieś znaczenie... ( raczej chodziło o ironię ) Powinno być więcej opcji... "
Al-irl " Wygląda mi to na interesującą propozycję, czas powie czy jest to "poważny rywal" dla innych damperów. Mogliby popracować trochę nad "asthetics" ( może ktoś mi pomoże, bo nie mogłem rozszyfrować tego słowa
) ale jeśli to będzie działać i będzie trzymać ten przedział cenowy, jakoś da się przeżyć ten lekko obciachowy wygląd. Jest możliwe, że Diverse spowoduje spadek cen Cane Creek Double Barrel."
Dobra, więcej nie tłumaczę, ( może to i lepiej dla polskich czytających
) , mam zaraz uczelnię, więc muszę spadać, niech ktoś przetłumaczy resztę.
Pozdrawiam

Woody- " Cool, produkowane w USA, z chęcią chciałbym je zobaczyć na własne oczy.
Strona mówi jedynie o tym jakie sprężyny są w damperze, na stronie nie ma zbyt obszernych informacji o reszcie dampera."
Delimeat- "Interesujące, cena naprawdę minimalizuje ryzyko. Czy damper rzeczywiście jest produkowany w US? Wygląd sprawia wrażenie, jak gdyby był kiepsko wykonany, coś jak Manitou Swinger, który został wyprodukowany na Wietnamie. Nie żeby to, jak wygląda twój damper miało jakieś znaczenie... ( raczej chodziło o ironię ) Powinno być więcej opcji... "
Al-irl " Wygląda mi to na interesującą propozycję, czas powie czy jest to "poważny rywal" dla innych damperów. Mogliby popracować trochę nad "asthetics" ( może ktoś mi pomoże, bo nie mogłem rozszyfrować tego słowa

Dobra, więcej nie tłumaczę, ( może to i lepiej dla polskich czytających


Pozdrawiam