[Ukraina] DH Marathon 24-26 serpnja

[jurabike]

Всем Привет!
Мисце та дата проведення.

Урочище Драгобрат (селище Ясиня Закарпатської області), гора Близниці, ідеальні умови для відпочинку та заняттям велоспортом.
Драгобрат – самий високогірський курорт, розміщений на висоті 1400м над рівнем моря у підніжжя гори Стіг (1707м) в районі гірського масиву Близниця (1883м).
Час проведення: 24-26 серпня 2007 р. до Дня Незалежності України.

Організатори проекту.

Івано-Франківська громадська молодіжна організація «Клуб альтернативних видів спорту «Адреналіновий стиль», Івано-Франківська обласна Федерація велосипедного спорту.

Учасники проекту.
Чоловіки та жінки, всі хто попередньо подали заявки на участь та були розглянуті оргкомітетом та розподілені на категорії.

Умови участі у спортивній частині проекту.

Кожен спортсмен несе особисту відповідальність за стан свого здоров’я, виконання правил проекту, технічний стан спортивного інвентарю, адекватність своїх дій протягом проходження всіх змагань, що відображаєтся в заповненій анкеті і підписуваному спортсменом Додатку 1 встановленого зразку.
Попередні заявки для участі у змаганнях ( П.І.П., адреса, телефон, дата народження, назва команди) та анкети подаются до 20 серпня 2007р. На e-mail :adrenalinstyle@ukr.net

Звертаємо увагу !!! До 12.00 год. 24 серпня 2007р. в комісію організаторів на місці проходження проекту подається заповнена анкета з мокрим підписом або підписується вислана і роздрукована раніше. Разом з анкетою подається :

- розписка учасника на Додатку 1 встановленого зразку;
- участь у марафоні дозволяється після досягнення 17 років.
- документ, що засвідчує особу та вік учасника;
- пред’являєтся захсне спорядження, велосипед;

проекту та стартовий номер, після чого проходитиме процедура Спортсмен заповнивши документи автоматично страхується страховою компанією «УНІВЕРСАЛЬНА» на весь період проходження марафону, отримує бейджик учасника поселення.
В цілях дотримання правил техніки безпеки до вело-марафону учасники допускаються за наявності повного захисту задля уникнення пошкоджень(фул-фейс, боді-армор, коліна і нолокотніки) та стартового номера!
Перепусткою учасника на траси марафону буде реєстраційний номер на велосипеді або ідентифікатор учасника змагань.
По периметру всієї траси (через кожних 2 км.) Стоятиме намет з першою медичною та технічною допомогою.

Трансфер та умови проживання.

Всі витрати на відрядження учасників, тренерів та механіків несуть організації, які відряджають або самі учасники.
З с.Ясіня буде організований під’ом на вантажівках, самотужки, або за попереднім записом

Проживання спортсменів відбуватимется самотужки в наметовому містечку, або в приватних садибах ціни в межах 35грн.(загальний санвузол).
Харчування вартуватиме приблизно 25грн. один присіст (якщо це комплексне харчування то 50-60 грн.в день), також на території фестивалю будуть облаштовані торгові намети в яких можна буде придбати необхідні продукти.
Всі питання по тел. 8067-343-81-08

Програма Фестивалю.

Програма фестивалю поділяєтся на спортивну та показово-розважальну частини, які проходять у такому форматі :

Спортивна частина фестивалю складається з :

- Багатокілометровий вело-марафон

Додаткові конкурси:

- Переправа через озеро


Показово-розважальна частина фестивалю проводиться напротязі всього часу у форматі :

- музична шоу-програма : жива гра молодих гуртів України з розважальною програмою для гостей, учасників та глядачів змагань, різноманітні конкурси та розіграши призів серед глядачів
-
Порядок змагань.

Погодинна програма проекту буде складена після затвердження оргкомітетом всіх питань та з урахуванням природніх умов.

Нагородження переможців проекту.

Вручення переможцям та активним учасникам марафону та форуму грамот, медалей, цінних призів від організаторів та партнерів.

Партнери проекту

Сайт активного відпочинку «tourclub.com.ua»
Радіо «Західний полюс»
Радіо «Люкс FM»
Всеукраїнський журнал «Карпати. Туризм і відпочинок»
Газета «Галицький кореспондент»
Газета «Салон +»
Кримський журнал «Проекстрім»
Інтернет-портал «ADRENALINE.IN.UA
Інтернет-портал „ВЕЛОСТРИТ” www.velostreet.kiev.ua
Інтернет-портал « X-lifestyle.com»
Інтернет-портал «ifportal.net»
Інтернет-портал «nezabarom.com.ua»
Інтернет-портал «ASINFO.COM.UA»
Інтернет-портал «briz.com.ua»
Інтернет-портал «piar.com.ua»
Інтернет-портал www.veloman-x.com.ua
Інтернет-портал «malakava.com.ua»
Інтернет-портал «briz.if.ua»
Інтернет-портал «piar.org.ua»
Інтернет-портал «plastylin.if.ua»
Інтернет-портал «velomax.lviv.ua» (м.Львів)
Інтернет-портал «velostreet.kiev.ua» (м.Київ)
Інтернет-портал «TatuBike.com» (м.Ужгород)
Інтернет-портал «velokiev.com» (м.Київ)
Інтернет-портал «vinbike.vn.ua» (м.Вінниця)
Інтернет-портал «lutskbike.jatp.org.ua» (м.Луцьк)
Інтернет-портал «inch26.com» (м.Запоріжжя)
Інтернет-портал «mtbbike.com.ua»
Арт-кафе «Химера»

страхова компанія «Універсальна»
За підтримки: журналу «Карпати.Туризм і відпочинок»;

Оргкомітет Фестивалю:
ІФГМО «Клуб Альтернативних Видів Спорту»
Наталія Найда 8-066-755-82-30, Роман Ганжа 8-066-814-54-34
e-mail adrenalinstyle@ukr.net


Попередні дані
Вартість проживання на Драгобраті:


- База «Пролісок»
номер з зручностями в блоці – 180грн. /+двухразове харчування
номер з зручностями в номері – 200грн. /+двухразове харчування

- База «Плай»
номер з зручностями на блок – 2200грн./ +двухразове харчування

- База «Спартак»
номер – 35грн./ харчування додатково

- База «Шовкова косиця»
номер з зручностями – 210грн./ + двухразове харчування

- База «Вершина Карпат»
номер з зручностями – 220грн./ + двухразове харчування

- База «Оаза»
мансард – 175грн./ + сніданок
стандарт – 200грн./ + сніданок
люкс – 250грн./ + сніданок

- База «Казка Карпат»
стандартний з зручностями в номері– 188грн./двухразове харчування


По питаннях поселення, бронювання, харчування, доїзду звертайтесь за телефонами


ПП "Карпати. Туризм. Відпочинок"
тел./факс: 8 (0342) 71-20-74, моб. 8 (067) 343 81 08

[jurabike]

Nie mozhu vshitko tlumachich na polskje..
Karpaty, Ivano-Frankovsk
budet 11 km DH. Start razem. Na 3 dnja potratish 60 dolarov na jidlo ta noclegi.
Esli shto interesuje - odpowiem

[czerwony]

hheheh byłem ostatnio na ukrauinie przejeżdzałem właśnie przez Ясиня
-jadąc samochodem trzeba sie liczyc z tym że co 10-15 kilometrów zatrzymuje cie patrol policji i próbuje wyłudzić od ciebie kase za rzekome narudszenie przepisów.
są na to dwa sposoby:
1-chowanie sie za ciężarówkami:) - mała skuteczność
2- brać pokwitowanie za "mandat" ale to teź nie jest idealny sposób bo zabiera dużo czasu
jeżeli policja na ukrainie próbuje was naciąć od razu dzwoncie do konsulatu

[koleś]

mój ojciec jechał po ukrainie na xc i znalazł na 800km dwa campingi.sorki ,ale nie bede ryzykowal choć brzmi to ciekawie

[greenman]

o shit ! byłbym wdziczny jezeli ktos by to na polski prztłumaczył bo ja wiecej niz zielony jestem xD

[koleś]

no co ty.nie jarzysz? bedzie git.może nie bedą strzelać wtedy,zajebią ci rower,skończysz w niemieckim gejowskim burdelu i takie tam.a tak na serio to ogladałem turystyczną mape ukrainy i czym dalej w góry tym ciemnogród wiekszy.nie wiem czy ktoś wróci.odwaznym życze powodzenia

[SeraaX]

Vsem Privet!
Mistse that date of conduct.

Urochishche Dragobrat (settlement Yasinya Zakarpatskoi area), hill Bliznitsi, ideal conditions for recreation and by engagement велоспортом.
Dragobrat _ proper високогірський resort, allocated on altitude 1400м over the sea level into the base of hill Stig (1707м) in area гірського масиву Bliznitsya (1883м).
The Conduct time: 24-26 augusts 2007 р. To the Ukraine independence day.

Organizers are project.

Ivano-frankivsk social молодіжна organisation The "Club of alternative kinds sport "Adrenalinovii style" of, Ivano-frankivsk regional Fegeration велосипедного sport.

Participants are project.
Husbands and wives, all who попередньо provided requisitions on participation and were considered оргкомітетом and allocated on category.

Conditions participation in sports part project.

Every sportsman carries personal responsibility for the condition of the health, the execution of rules project, technical condition to sports implements, the adequacy of the actions in the course of passage of all competitions, what відо


....
reszty nie dotłumacze bo
http://www.stars21.com/translator/ukrai ... glish.html
jest częściowo płatny i skończył mi się dzienny limit :]